[Sidebar view] Add arrow to list items which are parent/category items
That's what Discover does for list items which go to a sub-page when clicked, which I think is a nice touch and provides visual clarity for the user.
This commit implements the same thing for the System Settings sidebar's custom' list items.
5.20? 5.21? Depends on whether you consider this a feature I guess.