[kcm/keys] Move export mode checkboxes to the left side
requested to merge ngraham/plasma-desktop:move-shortcuts-kcm-listitem-delegate-checkbox-to-the-left-side into master
Generally when we have checkable list items, the checkboxes are on the left side of the list item, not the right side.
This is a follow-up to !460 (merged).